You have lived on earth in luxury and self-indulgence. You have fattened yourselves in the day of slaughter.
In James 5:5, the apostle James delivers a powerful message to those who have lived in luxury and self-indulgence.
Let’s explore the verse from different translations:
- New International Version (NIV):“You have lived on earth in luxury and self-indulgence. You have fattened yourselves in the day of slaughter.” 1
- King James Version (KJV):“Ye have lived in pleasure on the earth, and been wanton; ye have nourished your hearts, as in a day of slaughter.” 2
- Christian Standard Bible (CSB):“You have lived luxuriously on the earth and have indulged yourselves. You have fattened your hearts in a day of slaughter.” 3
James continues his condemnation of wealthy landowners who oppressed the poor, including his Christian readers.
The imagery he uses is sharp and cutting, emphasizing the reality of impending judgment.
These wealthy individuals had spent their lives in luxury and self-indulgence, but they were unaware that they were like fat cattle heading for slaughter.
The verse serves as a reminder to consider our priorities and actions in light of eternity.
All the believers were one in heart and mind. No one claimed that any of his possessions were his own, but they shared everything they had. — Acts 4, 32
In Acts 4:32, the early Christian community in Jerusalem is described as being remarkably united in their faith and generosity.
- New International Version (NIV):“All the believers were one in heart and mind. No one claimed that any of their possessions was their own, but they shared everything they had.” 1
- English Standard Version (ESV):“Now the full number of those who believed were of one heart and soul, and no one said that any of the things that belonged to him was his own, but they had everything in common.” 2
This verse highlights the selflessness and unity among the early Christians. They held their possessions collectively, ensuring that no one lacked basic necessities. Their sacrificial love and willingness to share exemplify the essence of Christian community.
